Canon Europe и EFI завершили разработку Fiery Central
Canon Europe совместно с EFI, объявила сегодня о запуске основанного на формате PDF программного обеспечения цифровой обработки изображений, EFI Fiery Central. Это программное обеспечение предназначено для управления высокопроизводительными производственными аппаратами, такими, например, какие используются в моделях ведущего ассортимента Canon imagePRESS. Программное обеспечение Fiery Central, которое позволяет принтерам более эффективно создавать сложные документы, разработано и протестирована в компании EFI на основании обширной информации, полученной от клиентов Canon в Европе, Соединенных Штатах и Австралии.
Энтони Уайт (Antony White) из подразделения компании Canon Europe, ведущий специалист по разработке профессиональных решений, заявил: "Fiery Central предварительно было предоставлено на прошлогодней выставке Ipex, но версия, которую предполагается выпустить на рынок, постоянно совершенствовалась с того времени на основании информации от клиентов Canon. Мы специализируемся на выпуске на рынок самых лучших продуктов для профессиональной печати в рамках программы Canon для документооборота либо в сотрудничестве с партнерами наивысшего класса, такими как EFI, либо в результате наших собственных инвестиций в разработку и исследование программного обеспечения производственного документооборота".
"Значительной частью этой работы является активное получение информации от клиентов на этапе разработки. Для Canon Europe, в качестве члена CIP4, важно, что Fiery Central поддерживает открытые промышленные стандарты, благодаря чему мы можем обеспечивать совместимость с другим производственным программным обеспечением. Например, оно может совершенно несложно встраиваться между EFI Digital StoreFront, для отправки по Интернету, самим устройством вывода и другими управленческими информационными системами сторонних производителей, которые уже могут бытьу клиентов", - добавил Уайт.
Программное обеспечение, поддерживающее обмен данных формата PDF и JDF, подвергалось эксплуатационным испытаниям в EFI и Canon во многих местах Европы и Соединенных Штатов. Оно состоит из трех модулей: Fiery Central Focus, Fiery Central Flow и Fiery Central Balance.
EFI Fiery Central Focus помогает пользователям управлять заданиями и быстро ведет операторов по производственному процессу при помощи удобного интерфейса. Драйвер EFI несложным образом производит постановку, отправку и мониторинг заданий печати, в то время как "горячие папки" уменьшают ошибки, приводящие к дополнительным затратам, автоматизируя процесс установки заданий и повышая пропускную способность. EFI Scan улучшает процесс задания, обеспечивая в документообороте производственное сканирование монохромных и цветных документов.
Fiery Central Flow позволяет автоматизировать функции предпечатной подготовки внутри несложного и интуитивно понятного интерфейса с использованием перемещения с помощью мыши. Fiery Central Flow объединяет преобразование файлов, контрольную проверку файлов, управление цветом точек, процессы утверждения, передачи и проверки в настраиваемом клиентом документообороте, который может изменяться и управляться операторами любой квалификации. Благодаря автоматизации документооборота операторы оптимизируют время печати и повышают производительность.
Модуль Fiery Central Balance повышает производительность, объединяя несколько устройств печати в "виртуальную группу принтеров", обеспечивая единый контроль всех цифровых аппаратов компании. Для сложных документов он направляет задания на одно или несколько устройств в группе принтеров для балансировки рабочей нагрузки. Это дает возможность операторам разделять задания для монохромной и цветной печати, выбирать наиболее быстрое устройство, предпочтительный принтер для определенного задания, или распределять задания между несколькими устройствами вывода. Кроме того, дополнительно приобретаемый модуль EFI Compose делает постановку задания более легкой, позволяя пользователям с помощью визуального интерфейса назначать атрибуты и разделители уровня страницы любому принтеру. Дополнительно приобретаемый модуль EFI Impose также снижает ошибки и время производства, обеспечивая дисплей WYSIWYG для большинства схем наложения, и создавая шаблоны с использованием "горячих папок" для простых, масштабируемых схем документооборота.
Дейв Варти (Dave Varty), менеджер компании EFI по работе с клиентами, сказал: "Информация, которую получает Canon от клиентов, играла ключевую роль при разработке программного обеспечения Fiery Central, являющегося подтверждением нашего непрерывного партнерства с Canon Europe. Инвестирование в оценку рынка и технических возможностей, которое компания Canon выполняла на этапах разработки этого продукта, означает, что она будет сохранять свое лидирующее положение в конкурентной борьбе при установках продукта, предоставляя своим клиентам продукт, который специально приспособлен к их потребностям".
EFI Fiery Central поступит на европейский рынок начиная с мая.
Энтони Уайт (Antony White) из подразделения компании Canon Europe, ведущий специалист по разработке профессиональных решений, заявил: "Fiery Central предварительно было предоставлено на прошлогодней выставке Ipex, но версия, которую предполагается выпустить на рынок, постоянно совершенствовалась с того времени на основании информации от клиентов Canon. Мы специализируемся на выпуске на рынок самых лучших продуктов для профессиональной печати в рамках программы Canon для документооборота либо в сотрудничестве с партнерами наивысшего класса, такими как EFI, либо в результате наших собственных инвестиций в разработку и исследование программного обеспечения производственного документооборота".
"Значительной частью этой работы является активное получение информации от клиентов на этапе разработки. Для Canon Europe, в качестве члена CIP4, важно, что Fiery Central поддерживает открытые промышленные стандарты, благодаря чему мы можем обеспечивать совместимость с другим производственным программным обеспечением. Например, оно может совершенно несложно встраиваться между EFI Digital StoreFront, для отправки по Интернету, самим устройством вывода и другими управленческими информационными системами сторонних производителей, которые уже могут быть
Программное обеспечение, поддерживающее обмен данных формата PDF и JDF, подвергалось эксплуатационным испытаниям в EFI и Canon во многих местах Европы и Соединенных Штатов. Оно состоит из трех модулей: Fiery Central Focus, Fiery Central Flow и Fiery Central Balance.
EFI Fiery Central Focus помогает пользователям управлять заданиями и быстро ведет операторов по производственному процессу при помощи удобного интерфейса. Драйвер EFI несложным образом производит постановку, отправку и мониторинг заданий печати, в то время как "горячие папки" уменьшают ошибки, приводящие к дополнительным затратам, автоматизируя процесс установки заданий и повышая пропускную способность. EFI Scan улучшает процесс задания, обеспечивая в документообороте производственное сканирование монохромных и цветных документов.
Fiery Central Flow позволяет автоматизировать функции предпечатной подготовки внутри несложного и интуитивно понятного интерфейса с использованием перемещения с помощью мыши. Fiery Central Flow объединяет преобразование файлов, контрольную проверку файлов, управление цветом точек, процессы утверждения, передачи и проверки в настраиваемом клиентом документообороте, который может изменяться и управляться операторами любой квалификации. Благодаря автоматизации документооборота операторы оптимизируют время печати и повышают производительность.
Модуль Fiery Central Balance повышает производительность, объединяя несколько устройств печати в "виртуальную группу принтеров", обеспечивая единый контроль всех цифровых аппаратов компании. Для сложных документов он направляет задания на одно или несколько устройств в группе принтеров для балансировки рабочей нагрузки. Это дает возможность операторам разделять задания для монохромной и цветной печати, выбирать наиболее быстрое устройство, предпочтительный принтер для определенного задания, или распределять задания между несколькими устройствами вывода. Кроме того, дополнительно приобретаемый модуль EFI Compose делает постановку задания более легкой, позволяя пользователям с помощью визуального интерфейса назначать атрибуты и разделители уровня страницы любому принтеру. Дополнительно приобретаемый модуль EFI Impose также снижает ошибки и время производства, обеспечивая дисплей WYSIWYG для большинства схем наложения, и создавая шаблоны с использованием "горячих папок" для простых, масштабируемых схем документооборота.
Дейв Варти (Dave Varty), менеджер компании EFI по работе с клиентами, сказал: "Информация, которую получает Canon от клиентов, играла ключевую роль при разработке программного обеспечения Fiery Central, являющегося подтверждением нашего непрерывного партнерства с Canon Europe. Инвестирование в оценку рынка и технических возможностей, которое компания Canon выполняла на этапах разработки этого продукта, означает, что она будет сохранять свое лидирующее положение в конкурентной борьбе при установках продукта, предоставляя своим клиентам продукт, который специально приспособлен к их потребностям".
EFI Fiery Central поступит на европейский рынок начиная с мая.
